エクサンプロヴァンス仏日文化協会 JAPON’AIX へようこそ！
Située à Aix-en-Provence, notre association crée des liens entre le Japon et la France grâce à l’engagement de ses membres. Entre la publication d’articles culturels et la présence sur divers événements, nos activités sont variées. Nous recherchons toujours de nouvelles personnes motivées : que ce soit pour écrire, animer nos stands, ou proposer des ateliers d’origami et de calligraphie. Contactez-nous dès aujourd’hui, nous serons ravis de vous accueillir !
私たちはエクスアンプロヴァンスを拠点に、日仏のメンバーで交流している文化協会です！定期的なイベント出展や、両国の文化を紹介する記事を発信しています。記事を書きたい方、イベントを手伝いたい方、フランス人の友達を作りたい方、折り紙や習字の特技を活かしたい方、ぜひ私たちの仲間になりませんか？
◆ Kyôgen – Paroles Folles ◆
Une journée de Kyôgen à Aix-en-Provence Le 5 Septembre 2026
13h30 : Conférence Kyôgen
“Paroles folles” : l’hymne de la vie
Une exploration de cet art séculaire qui, à travers l’humour, célèbre l’humanité et la vitalité.
Lieu : Aix-Marseille Université, Faculté des arts, lettres et Sciences humaines, Bâtiment multimédia, Salle de colloque 2.
17h00: Spectacle de Kyôgen
Représentation de deux pièces traditionnelles
Ouverture des portes à 16h30
17h00 : Présentation du Kyôgen
17h30 : Pièce en Français de “Shimizu, la Source”
17h55 : Entracte
18h15 : Pièce “Bôshibari, Attachés au bâton”
Lieu : Théâtre Nô du Parc Saint Mître à Aix-en-Provence
Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponible pour les deux évènements. Pas de réservation.
Retrouvez toutes les informations sur les réseaux sociaux du Consulat Général du Japon à Marseille
Derniers Articles / 最新記事
- Maître du sushi : Victoire pour M Minh Tou
M Minh Tou est un fidèle ami de notre association JAPON’AIX depuis très longtemps. Nous sommes …Lire la suite de« Maître du sushi : Victoire pour M Minh Tou »
- Festival de films japonais/ LES SAISONS HANABI 2026
Festival du Cinéma Japonais à Aix-en-Provence ! Le cinéma japonais s’invite à Aix-en-Provence ! Nous sommes …Lire la suite de« Festival de films japonais/ LES SAISONS HANABI 2026 »
- Rétrospective Monique Faillard / モニーク・ファイヤール回顧展2025
Rétrospective Monique Faillard Galerie-Théâtre du Ruban Vert Exposition du 16 juillet au 23 août 2025 Artiste …Lire la suite de« Rétrospective Monique Faillard / モニーク・ファイヤール回顧展2025 »
- Introduction à l’être zen : Incontournable esprit zen
Depuis qu’il a été introduit en Occident, au début XX° siècle, le zen captive les imaginations.Mais …Lire la suite de« Introduction à l’être zen : Incontournable esprit zen »
LES COURS ET LES ATELIERS S’ADRESSENT À TOUS, DÉBUTANT OU NON
PROGRAMME CLASSIQUE
Apprentissage de la langue japonaise oral et écrit
PROGRAMME DES JEUNES
Programme axé sur l’oral pour les jeunes
ATELIER SUMI-É
L’art du geste vers la voie de la connaissance
ATELIER ORIGAMI
L’art du pliage en papier
ATELIER CALLIGRAPHIE
L’art de la belle écriture
ATELIER IKEBANA
L’art floral japonais
NOS OBJECTIFS SONT LE PARTAGE DES CULTURES PROVENÇALES ET JAPONAISES
QU’EST-CE QUE JAPON’AIX ?
L’Association Culturelle Franco Japonaise d’Aix-en-Provence (JAPON’AIX) souhaite la bienvenue aux français et japonais depuis plus de 30 ans à Aix-en-Provence.
Nos objectifs sont le partage des cultures provençales et japonaises par le moyen de conférences, rencontres, excursions, cours…Très active, l’association propose des cours de japonais et aide à promouvoir les rencontres entre les universitaires et le monde socio-économique.
Et c’est avec enthousiasme que l’association accueille les Japonais…mais aussi les Français passionnés du Japon !
